Les consultations sur le projet d'arrêté étendant les zones de non traitement (ZTE), initialement prévues du 15 juillet au 4 août, seront finalement organisées entre le 26 juillet et le 19 août, indique le ministère de l'Agriculture. Le texte n'est «pas encore finalisé», ajoute-t-il. Un première version du projet a été dévoilée aux professionnels et aux associations le 27 juin. Elle prévoit notamment d'instaurer une distance de sécurité minimum (largeur de la zone non traitée pour protéger les riverains) de 10 mètres pour les cultures hautes (vignes, vergers) situées à proximité d'habitations. Cette annonce pourrait être bien reçue par les parties prenantes: en colère, les vignerons ont appelé l’État à «modifier ce projet», tandis que les ONG ont vivement critiqué le calendrier de la consultation, organisée « au moment où il est le plus difficile de mobiliser ».